有怀雪堂旧游其二

宋 ·宋诗

柱zhù史shǐ秦qín郎láng无wú检jiǎn幅fú,笔bǐ端duān真zhēn有yǒu大dà夫fū辞cí。
追zhuī怀huái耆qí旧jiù谁shuí能néng继jì,况kuàng复fù赏shǎng音yīn黄huáng绢juàn碑bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柱史:柱下史,周秦官名,此借指秦观(字少游)曾任秘书省正字等职。

秦郎:指秦观。

检幅:检点约束,此谓不拘小节。

大夫辞:有大夫气度的文辞。

耆旧:年高望重的人。

黄绢碑:用“黄绢幼妇”典,指绝妙好辞。

译文

柱史秦郎为人不拘小节,可他笔下的文辞真有大夫的气度。追想起那些年高望重的旧人,如今谁能继承他们呢?更何况还有那绝妙的黄绢碑文,让人赏叹不已。

赏析

此诗追怀秦观。前两句写秦观虽不拘检幅,而文辞有大夫之风;后两句以耆旧难继、黄绢碑绝妙作结,深致叹惋。全诗用典精当,于称美中寓悼惜,见出对前辈风流消歇的感慨。