沙鸥日日满蘋汀，白髪忘机不复惊。
何处暮帆来浦口，背人飞带唤雏声。
次韵九弟五绝句其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蘋汀：长满蘋草的水边平地。
忘机：消除机巧之心，指与世无争。
浦口：水滨，河流入海处。
背人：避开人。
唤雏：呼唤幼鸟。
译文
沙鸥天天都聚满在长着蘋草的水边，我头发白了，早已忘了机心，它们也不再惊飞。不知从哪里来的暮色中一片船帆驶到浦口，那鸥鸟却背着人飞起来，还带着呼唤雏鸟的叫声。
赏析
诗写沙鸥忘机、白髪不惊，表现人与自然的和谐。后两句以暮帆、飞鸥、唤雏声点缀，画面生动，动静相宜。末句“背人飞带唤雏声”尤富情致，于闲适中透出淡淡孤寂，含蓄有味。