用大名诸公唱和韵送别少逸其二

宋 ·宋诗

初chū欢huān记jì邺yè城chéng,往wǎng还huán数shù如rú织zhī。
抟tuán风fēng回huí銮luán阁gé,相xiāng赏shǎng垂chuí天tiān翼yì。
君jūn席xí今jīn未wèi暖nuǎn,我wǒ井jǐng久jiǔ不bù食shí。
驾jià言yán又yòu何hé之zhī,游yóu交jiāo请qǐng绝jué息xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邺城:三国魏都城,文化繁荣之地。

抟(tuán)风:乘风而上。

垂天翼:大鹏鸟的翅膀,典出《庄子·逍遥游》。

席未暖:座位还没坐热,比喻任职时间短。

井久不食:井水很久没喝,比喻生活困顿或久居一地。

驾言:驾车出行。

绝息:断绝交往。

译文

当初在邺城欢聚,来往频繁如织布。我们像大鹏乘风回到銮阁,互相欣赏彼此的远大志向。你的席位还没坐暖,我的井水也很久没喝了。又要驾车去哪里呢?请断绝这些交游吧。

赏析

诗人回忆往昔在邺城的繁华交游,感叹时光流逝和人事变迁。最后两句语气决绝,可能源于对现实失望或对过往的彻底告别,体现了诗人内心的痛苦与挣扎。