无题

宋 ·宋诗

秋qiū蘋píng一yī寸cùn风fēng,吹chuī我wǒ邺yè王wáng台tái。
台tái边biān委wěi黄huáng落luò,𰬸帷wéi化huà飞fēi埃āi。
平píng生shēng三sān迳jìng步bù,屐jī齿chǐ粘zhān苍cāng苔tái。
覊jī栖qī望wàng不bú到dào,蝇yíng头tóu写xiě归guī来lái。
人rén间jiān持chí板bǎn手shǒu,欲yù展zhǎn何hé由yóu開kāi。
再zài拜bài丈zhàng人rén行xíng,卷juǎn投tóu当dāng琼qióng瑰guī。
丈zhàng人rén龙lóng眠mián龙lóng,挟xié策cè奔bēn风fēng雷léi。
毫háo端duān须xū臾yú寄jì,一yī挽wǎn正zhèng始shǐ回huí。
年nián来lái心xīn法fǎ孤gū,骎qīn骎qīn古gǔ炉lú灰huī。
渊yuān明míng不bù并bìng世shì,此cǐ士shì谁shuí为wèi才cái。
紫zǐ鸾luán固gù超chāo诣yì,白bái鸥ōu竟jìng何hé猜cāi。
所suǒ期qī岂qǐ朝cháo华huá,岁suì莫mò傥tǎng相xiāng陪péi。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邺王台:指曹操在邺城修建的金虎台等建筑遗址。

三迳:典出陶渊明“三径就荒”,指隐居者的家园。

龙眠:指北宋画家李公麟,号龙眠居士。

正始:三国魏齐王曹芳年号,代表魏晋玄学风气。

骎骎:迅速的样子。

译文

秋风拂动一寸长的蘋草,吹向邺王台的遗迹。台边堆积着落叶,帷幕化为飞扬的尘埃。平生曾在三条小径漫步,木屐齿上粘着青苔。羁旅漂泊无法回到那里,只能写下蝇头小楷归来。人间手持木板的手,想要展开画卷却无从开启。再次拜见长辈般的画师,卷起画作应当视为珍宝。这位先生如同龙眠居士,挟着画笔奔跑如风雷。笔端瞬间寄托情意,一举挽回了正始年间的风雅。近年来心法孤单,迅速冷却如古炉灰烬。陶渊明不在当世,这位士人谁能称为奇才。紫鸾固然超凡脱俗,白鸥最终猜疑什么。所期望的岂是朝露般的繁华,岁末或许能相伴左右。

赏析

此诗是一首题画诗兼怀古诗。通过对邺城古迹的凭吊引出对画家李公麟(龙眠)的赞美,将其艺术成就提升至复兴魏晋风骨的高度。诗中交织着对历史沧桑的感慨、对知音难觅的孤独以及对高洁人格的追求,意境深远。