碧玉上宫妓，出入千花林。
珠被玳瑁床，感郎情意深。
相和歌辞碧玉歌
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧玉：女子名，南朝乐府中常指小家碧玉，此处指诗中女子。
上宫妓：指在宫中或贵族府中供职的歌舞女子。
珠被：用珍珠装饰的被子，形容卧具华贵。
玳瑁床：用玳瑁（一种海龟甲壳）装饰的床，极言其奢华。
译文
碧玉是宫里的一名歌舞女子，她每天进进出出，都穿行在那千花万朵的园林里。她睡的是用珍珠缀饰的被子、玳瑁镶嵌的床，日子过得这样讲究，可她却因为郎君对她情意深厚，心里头感动得不得了。
赏析
此诗写宫妓碧玉虽身处华贵环境，却因郎君情意深重而感动。前两句以“千花林”烘托其生活环境之美，后两句以“珠被玳瑁床”反衬她对真情的珍视。全诗短小精悍，以物质之奢华衬情感之真挚，颇具乐府民歌风味。