诗词帝 诗者，志之所之也

幸武功庆善宫

唐 ·唐诗

寿shòu丘qiū惟wéi旧jiù迹jì，酆fēng邑yì乃nǎi前qián基jī。
粤yuè予yǔ承chéng累lèi圣shèng，悬xuán弧hú亦yì在zài兹zī。
弱ruò龄líng逢féng运yùn改gǎi，提tí劒jiàn郁yù匡kuāng时shí。
指zhǐ麾huī八bā荒huāng定dìng，怀huái柔róu万wàn国guó夷yí。
梯tī山shān咸xián入rù款kuǎn，驾jià海hǎi亦yì来lái思sī。
单chán于yú陪péi武wǔ帐zhàng，日rì逐zhú卫wèi文wén㮰pí。
端duān扆yǐ朝cháo四sì岳yuè，无wú为wéi任rèn百bǎi司sī。
霜shuāng节jié明míng秋qiū景jǐng，轻qīng冰bīng结jié水shuǐ湄méi。
芸yún黄huáng徧biàn原yuán隰xí，禾hé颖yǐng积jī京jīng畿jī。
共gòng乐lè还huán乡xiāng宴yàn，欢huān比bǐ大dà风fēng诗shī。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

寿丘：传说黄帝生于寿丘，借指旧都、圣地。

酆邑：周文王旧都丰邑，借指先王基业。

悬弧：古代生男挂弓于门，指诞生。

梯山：梯山航海，谓跋涉险阻而来。

端扆：端正地背靠屏风，指帝王临朝。

大风诗：汉高祖《大风歌》。

译文

寿丘不过是传说中的旧迹，酆邑也只是前代留下的基业。我继承了历代圣君的大业，当年悬挂弓弧降生，也就在这个地方。少年时正遇上时运改换，我提起宝剑，满怀臣正时局的志向。指挥之间，八方荒野得以平定；安抚怀柔，万国都归服。人们梯山航海而来，都来归附；跨越海洋的也想着前来。单于在武帐中陪侍，日逐王在文屏旁护卫。我端坐屏风前接受四方诸侯朝见，清静无为而让百官各任其职。秋霜时节，秋景明净；薄冰结在水边。草木枯黄，遍满原野；禾穗堆积在京畿。大家欢乐地参加还乡宴，欢欣可比汉高祖的《大风歌》。

赏析

诗人回乡追忆开国征伐与怀柔四夷，写归附朝仪、秋景丰收和还乡宴，末以大风采比。主旨颂功业、叙乡情，气象开阔，由史迹入今景，收束豪迈。