孰云天地与同根，事角争如理见亲。
一槛庭花浑己物，满天风月与谁论。
堪笑南泉老作，犹来因语识人。
可怜陆亘大夫，对面埋没家珍。
颂古四十首其二五
全文共 63 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孰云天地与同根：反用“天地与我同根”之语，见《肇论》等。
事角：事相上的较量。角，较量。
理见亲：从理上见得更亲切。
一槛庭花：一栏庭院之花。槛，栏杆。
南泉老作：指唐代南泉普愿禅师。
陆亘大夫：唐代宣州刺史陆亘，南泉弟子。
家珍：自家珍宝，喻本具佛性。
译文
谁说天地跟我是同一个根呢？在事相上争来争去，哪比得上从理上见得亲切。那一栏杆庭院里的花全都是我自己的东西，可满天风月又能跟谁去说呢。真可笑南泉老和尚那样作略，还是因为言语才认识人。可怜陆亘大夫，当面把自己的家珍埋没了。
赏析
诗就“天地同根”之语翻案，强调理见胜于事角。中二句以庭花、风月写物我一体之境，气象洒落。后举南泉与陆亘公案，讥其因语识人、当面错过，寄寓对执着言句者的警策。全篇理趣与机锋并存，是颂古诗中较见思致之作。