闻道三茅五洞门，翛然来往御风仙。
云深骐骥那容步，松古龟蛇莫问年。
邂逅江头披雾语，寻思岩畔枕流眠。
自怜天柱曾孙老，句曲清游合有缘。
次（毛友）玉晨鉴义真公见访韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三茅：指茅山，道教名山，因三茅真君得名。
五洞门：指道教洞天福地中的五处洞门。
翛然：无拘无束、自由自在的样子。
骐骥：良马，喻指贤才。
龟蛇：龟与蛇，常指北方玄武，亦喻长寿。
天柱：天柱山，此处或指作者自喻为天柱山曾孙，谦称。
句曲：句曲山，即茅山。
译文
听说三茅山和五洞门那里，有自由自在往来、御风而行的仙人。云层深浓，连骐骥那样的良马也难以迈步；松树古老，龟蛇也不必问其年岁。偶然在江头相遇，拨开云雾交谈；回想在山岩边枕着溪流而眠。我自怜是天柱山的曾孙，已经老了，到句曲山清游应当是有缘分的。
赏析
此诗为酬答之作，以茅山仙境为背景，表达对隐逸生活的向往。诗中“御风仙”“云深”“松古”等意象营造出缥缈出尘的氛围，尾联自怜年老而幸有清游之缘，情感真挚。全诗对仗工整，用典自然，展现了宋代文人慕道求仙的情怀。