偈其六

宋 ·宋诗

鸦yā鸣míng鹊què噪zào为wèi祥xiáng瑞ruì,明míng月yuè清qīng风fēng作zuò近jìn邻lín。
入rù座zuò笑xiào谈tán欣xīn亹wěi亹wěi,怡yí然rán世shì外wài两liǎng闲xián人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸦鸣鹊噪:乌鸦鸣叫、喜鹊噪鸣,常被视为寻常声响。

亹亹:勤勉不倦的样子,此处形容谈笑不绝。

闲人:清闲无事的人,指超脱世俗之人。

译文与赏析

本偈写禅者闲适自在的生活情趣。将鸦鸣鹊噪视为祥瑞,以明月清风为邻,体现万物平等、随缘任运的禅心。后两句写与友人谈笑风生、怡然世外,展现超脱尘俗的闲适情怀。语言平易,意境恬淡,富有生活气息。