堆架缣缃粲蔀居，眼前长物埽无餘。
避嚣肯要邻人卜，论友先寻上世书。
汲古不须忧绠短，随波聊复任舟虚。
勿欺文室才容膝，六合神游有日车。
和题稽古轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缣缃：指书卷。缣为细绢，缃为浅黄色帛，古时用以书写。
蔀居：简陋遮蔽的居所。蔀，遮蔽。
长物：多余之物。
避嚣：避开尘嚣。
汲古：汲取古人的智慧，指读书治学。
绠短：井绳短，喻才力不足。
文室：文人的居室。
六合：天地四方。
译文
书架上一层层堆满了浅黄细绢装裱的书卷，把简陋的屋子照得亮堂堂的；眼前那些多余的东西，早就被扫除得一干二净。为了躲开尘世的喧闹，我哪里用得着请邻居来占卜吉凶；要谈论朋友，我首先去找的是前代古人留下的书籍。从古书里汲取智慧，不必担心井绳太短打不上水来；随着水波漂流，姑且就让小船空着任它去荡。别笑话我这间文人的屋子小得只容得下膝盖，只要神思畅游，天地四方都有太阳的车子载着我奔跑。
赏析
此诗题咏书斋，表现淡泊自守、以书为友的情怀。首联写书卷满架、俗物尽扫，见其清雅。颔联“避嚣”“论友”二句，一舍一取，见其志趣。颈联以汲古、随波为喻，一勤一达。尾联以“容膝”与“六合神游”对照，小中见大，境界开阔，颇有理趣。