陪诸公游惠山

宋 ·宋诗

兹zī山shān定dìng中zhōng腴yú,秀xiù色sè乃nǎi如rú许xǔ。
连lián峰fēng积jī苍cāng润rùn,岚lán气qì亦yì如rú雨yǔ。
珍zhēn泉quán不bù浪làng出chū,世shì俗sú那nà得dé取qǔ。
群qún仙xiān作zuò佛fú供gōng,洒sǎ此cǐ玉yù池chí股gǔ。
甘gān寒hán饮yǐn天tiān下xià,瓶píng盎àng走zǒu膏gāo乳rǔ。
儿ér嬉xī供gōng茗míng事shì,云yún散sàn入rù江jiāng渚zhǔ。
当dāng源yuán起qǐ台tái殿diàn,下xià瞰kàn松sōng柏bǎi古gǔ。
巍wēi基jī首shǒu梁liáng宋sòng,爽shuǎng气qì接jiē吴wú楚chǔ。
我wǒ来lái值zhí佳jiā月yuè,济jì胜shèng得dé嵇jī吕lǚ。
聊liáo分fēn小xiǎo苍cāng壁bì,同tóng振zhèn百bǎi年nián羽yǔ。
跻jī攀pān兴xīng未wèi极jí,落luò日rì在zài林lín莽mǎng。
却què立lì望wàng翠cuì屏píng,中zhōng流liú驻zhù鸣míng橹lǔ。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

中腴:腹地肥沃,此指山中山水丰美。

岚气:山间雾气。

玉池股:形容泉水如从玉池中流出。

嵇吕:嵇康与吕安,喻好友。

小苍壁:指惠山泉。

百年羽:喻长寿。

鸣橹:摇橹声,指船。

译文与赏析

此诗咏惠山泉,以“中腴”“玉池”极写泉之珍美,又借梁宋基业、吴楚爽气拓展时空。诗中融山水、历史、友情于一体,结尾落日鸣橹,余兴不尽,语言清丽,气格高远。