食十月蕈

宋 ·宋诗

佳jiā蕈xùn出chū何hé许xǔ,南nán山shān白bái云yún根gēn。
畦qí丁dīng入rù云yún采cǎi,徧biàn以yǐ脱tuō叶yè翻fān。
戢jí戢jí寸cùn玉yù嫩nèn,累lěi累lěi万wàn钉dīng繁fán。
中zhōng涵hán烟yān霞xiá气qì,外wài绝jué沙shā土tǔ痕hén。
下xià筯zhù极jí隽juàn永yǒng,加jiā餐cān亦yì平píng温wēn。
伊yī昔xī贵guì公gōng子zi,鲜xiān肥féi厌yàn羔gāo豚tún。
争zhēng啖dàn肉ròu菌jūn美měi,共gòng品pǐn天tiān花huā尊zūn。
居jū然rán此cǐ珍zhēn产chǎn,以yǐ远yuǎn莫mò见jiàn论lùn。
生shēng令lìng五wǔ鼎dǐng味wèi,但dàn饱bǎo三sān家jiā村cūn。
伊yī余yú少shǎo所suǒ嗜shì,头tóu白bái归guī故gù园yuán。
日rì获huò甘gān脆cuì享xiǎng,人rén言yán老lǎo饕tāo存cún。
栮ěr脯pú固gù已yǐ陋lòu,竹zhú枯kū何hé足zú言yán。
从cóng今jīn大dà嚼jué处chù,不bù复fù思sī屠tú门mén。

全文共 168 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蕈:蘑菇。

畦丁:园丁。

戢戢:密集貌。

下筯:下筷子,指吃。

肉菌:一种菌类。

天花:天花蕈,菌类珍品。

五鼎味:喻富贵饮食。

栮脯:木耳脯。

屠门:屠户之门,喻肉食。

译文与赏析

此诗咏十月蕈,从产地、形态写到滋味,再以贵公子与村野对比,突出山野珍味。诗中“寸玉”“万钉”比喻生动,结尾“不复思屠门”以幽默收束,表达归隐后安于田园之乐,语言质朴而情趣盎然。