汴中书事三首其三

宋 ·宋诗

晓xiǎo日rì轻qīng桡ráo动dòng,波bō光guāng满mǎn座zuò隅yú。
岸àn遥yáo双shuāng燕yàn去qù,天tiān齐qí百bǎi禽qín呼hū。
衰shuāi白bái看kàn明míng镜jìng,飘piāo零líng倒dào浊zhuó壶hú。
长cháng年nián作zuò羁jī旅lǚ,三sān径jìng有yǒu人rén无wú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轻桡:小船桨。

座隅:座位角落。

天齐:天边。

百禽呼:各种鸟叫声。

衰白:衰老头发变白。

倒浊壶:倒酒。

长年:常年。

羁旅:客居他乡。

三径:隐士居所,典出蒋诩。

译文与赏析

此诗通过晨景的生机与个人的衰老形成对比,表达了深深的孤独感和归隐愿望。“三径”典故的运用,含蓄地传达了对故乡或理想生活状态的追寻。