远屏郊园谁复过，支筇立到暮钟时。
苦无啼鸟坐春去，时见好山缘竹低。
行逢邻僧语一则，绝胜饮客呼三迟。
人间万事不关我，以壳自遮如冻龟。
次韵蔡天任二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
支筇：拄着竹杖。
暮钟：傍晚寺庙的钟声。
缘竹低：沿着竹子向下看。
饮客呼三迟：典出《世说新语》，王献之等人饮酒时的轶事，形容豪放不羁。
壳：龟壳，喻指自我封闭。
译文
远离尘嚣住在郊外园林，还有谁会来访呢？我拄着拐杖一直站立到傍晚钟声响起。苦于没有啼鸟相伴，只能坐着看春天离去；偶尔抬头，看见美好的山峦顺着翠竹低垂的方向显现。走路时遇到邻居僧人说了一句话，觉得比那些豪饮客人的喧哗更有滋味。人间万事都与我无关，我就像一只冻僵的乌龟，用壳把自己紧紧遮住。
赏析
此诗刻画了一个孤僻、避世的诗人形象。通过“支筇”、“暮钟”、“冻龟”等意象，营造出清冷寂寥的氛围，表达了作者对世俗纷扰的厌倦和对内心宁静的坚守，情感内敛而深沉。