晚发吴城山

宋 ·宋诗

风fēng埽sào阳yáng侯hóu雪xuě阵zhèn平píng,雨yǔ催cuī摩mó诘jí畫huà图tú成chéng。
气qì吞tūn浦pǔ溆xù重zhòng林lín尽jǐn,秋qiū著zhù江jiāng湖hú去qù鸟niǎo明míng。
厚hòu禄lù故gù人rén无wú一yī字zì,长zhǎng年nián三sān老lǎo伴bàn餘yú生shēng。
会huì须xū满mǎn意yì開kāi怀huái抱bào,到dào眼yǎn廬lú山shān不bù世shì情qíng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阳侯:波神,代指波涛。

摩诘:王维字摩诘,擅长山水画,此处形容景色如画。

浦溆:水边。

厚禄故人:享有高官厚禄的老朋友。

庐山不世情:庐山超脱世俗的情感。

译文

风吹平了波浪如雪阵,雨催生了宛如王维画图中的美景。气势吞没了水边的树林,秋色点缀在江湖之上,飞鸟显得格外明亮。那些拿着高薪的老朋友连一个字都不寄给我,陪伴我多年的只有三位老友度过余生。总有一天我要敞开胸怀尽情满意,因为眼前的庐山有着超越世俗的真性情。

赏析

诗作气势开阔,写景壮丽。前半部分描绘吴城山雨后初晴的宏大景象,后半部分转入人情冷暖的感慨。以“庐山不世情”作结,升华主题,表现了诗人不与世俗同流合污的高洁品格。