畴昔追随翰墨场，功名今日愧刘郎。
英姿合上凌烟阁，巧谮曾遭偃月堂。
双桨又乘清夜去，一尊聊发少年狂。
归来却共灯花语，骑省看成满镜霜。
醉别刘季高侍郎
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畴昔：往日，从前。
翰墨场：文坛，指文学创作的活动场所。
刘郎：指刘季高，借用汉代刘晨阮肇入天台遇仙女典故中的称呼，或泛指姓刘的男子，此处含亲昵之意。
凌烟阁：唐太宗为表彰功臣而建的高阁，绘有二十四功臣像。
巧谮：巧妙的诬陷。
偃月堂：李林甫陷害忠良的地方，代指奸臣当道或政治阴谋。
一尊：一杯酒。
骑省：官署名，指秘书省，汪藻曾任秘书少监等职。
满镜霜：形容头发全白。
译文
回想过去我们曾在文坛上共同追随奋斗，如今论及功名成就，我自愧不如你这位刘郎。你那英姿勃发的样子本该登上凌烟阁成为功臣画像，却不幸遭遇了如同李林甫偃月堂般的巧妙诬陷。今夜又要乘船划着双桨在清冷的夜色中离去，姑且举起酒杯抒发一下少年时的狂放豪情吧。归来之后只能对着灯花独自低语，看着自己在这秘书省的职位上熬得满头白发如霜雪一般。
赏析
这是一首赠别诗，情感深沉复杂。诗人既赞美友人的才华与遭遇不公的愤懑，又感叹自身仕途坎坷、年华老去。用典精准（凌烟阁、偃月堂），对比强烈，将壮志未酬与岁月蹉跎交织在一起，读来令人唏嘘。