拂衣归憩旧烟萝，钟鼎山林竟孰多。
眼看空花皆是幻，心同古井肯重波。
清谈三尺竹如意，宴坐一枝松养和。
我亦行抛簪笏去，从君春日晒渔蓑。
寄呈寿基致政左司二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
拂衣：甩动衣袖，表示决绝离去，指辞官。
烟萝：烟雾笼罩的藤萝，指隐居之地。
钟鼎：富贵人家的器物，代指官场生活。
空花：佛教用语，指虚幻不实的事物。
古井：比喻心境平静，不起波澜。
竹如意：一种搔痒工具，也象征清谈雅趣。
松养和：松树旁修身养性，调和气息。
簪笏：冠簪和手板，代指官职。
晒渔蓑：晾晒渔具，指隐居生活。
译文
你甩动衣袖回归旧日的山林隐居，究竟是官场富贵还是山林清静更值得拥有呢？眼看世间万物如空中花朵般皆是虚幻，你的心如同古井之水，怎肯再起波澜？你清谈时手持三尺竹如意，宴坐时在松树旁修身养性。我也将要抛弃官帽朝笏离去，跟着你在春日里一起晾晒渔蓑，享受悠闲时光。
赏析
此诗进一步探讨仕隐选择，推崇友人淡泊名利、心境澄明的境界。运用“空花”、“古井”等佛教意象，深化了哲理思考。结尾表达了自己也要效仿友人归隐的愿望，显示了两人志趣相投，情感共鸣强烈。