尊前和雨唱阳关，红烛荧荧照夜阑。
酒醒梦回山月小，水云无际鴈声寒。
醉书
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阳关：即《阳关三叠》，古人送别时唱的歌曲。
夜阑：夜深。
雁声寒：大雁的叫声显得凄冷，渲染孤寂氛围。
译文
酒杯前伴着雨声唱着离别的《阳关曲》，红色的烛光微弱地照着深夜。等到酒醒梦回的时候，只见山间的月亮变小了，水面上云雾无边无际，传来大雁凄冷的叫声。
赏析
此诗通过视听结合的手法，营造了凄清孤寂的氛围。从醉中高歌到醒后独对寒月雁声，巨大的反差突显了离愁别绪和人生的孤独感。意象选取典型，情感含蓄蕴藉，具有很强的艺术感染力。