漫兴二首其二

宋 ·宋诗

燕yàn子zi年nián年nián入rù户hù飞fēi,向xiàng人rén无wú是shì亦yì无wú非fēi。
来lái春chūn强qiáng健jiàn还hái相xiāng见jiàn,送sòng汝rǔ将jiāng雏chú又yòu一yī归guī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

向人:对着人。

无是亦无非:没有肯定也没有否定,指燕子叫声似无语义。

将雏:带着幼鸟。

译文

燕子年年飞进我家大门,它们的叫声对人来说既不是肯定也不是否定。如果明年春天我身体强健,我们还能相见,那时我会送你带着幼鸟再次归去。

赏析

诗人赋予燕子以人格化的色彩,通过与燕子的对话,寄托了对时光流转、生命轮回的感悟。末句“送汝将雏”充满了温情与期待,展现了人与自然和谐共处的美好愿景,以及诗人乐观向上的生活态度。