漫兴二首其一

宋 ·宋诗

晨chén起qǐ翛xiāo然rán曳yè杖zhàng行xíng,一yī帘lián疏shū雨yǔ作zuò秋qiū清qīng。
老lǎo来lái岁suì月yuè能néng多duō少shǎo,看kàn得dé栽zāi花huā结jié子zǐ成chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翛(xiāo)然:自由自在的样子。

曳杖:拖着拐杖行走。

结子:植物结果实。

译文

早晨起来我自由自在地拖着拐杖散步,一帘稀疏的雨声带来了秋天的清凉。人到老了,剩下的岁月还能有多少呢?我只希望能亲眼看着栽下的花儿开出果实来。

赏析

这首诗意境清新淡雅,通过对晨雨、秋凉、老来岁月的描写,表达了诗人对生命流逝的淡淡忧伤和对自然生长过程的珍视。语言平实自然,情感真挚深沉,体现了宋诗平淡中见隽永的风格。