登高虚欲夸能赋，乐事何曾副赏心。
斜日孤云两愁绝，一觞聊为盍朋簮。
次韵钱德初九日旅怀三绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
登高：重阳节习俗，登上高处远眺。
夸能赋：炫耀自己能写诗作赋。
副赏心：符合愉悦的心情。
斜日孤云：夕阳下的孤云，象征孤独漂泊。
盍朋簮（hé péng zān）：典出《易经》，意为把朋友们的簪子合在一起，比喻朋友聚会。
译文
我勉强登上高处，本想炫耀一下自己的诗才，但实际上心里并不快乐，这种乐事哪里符合我此刻的心境呢？看着夕阳西下，天边只有一朵孤云相伴，这两样景物都让人感到极度的愁苦。既然如此，不如姑且举起酒杯，邀请朋友们聚在一起，哪怕只是为了排遣心中的郁闷也好。
赏析
诗人坦诚地表达了“强颜欢笑”的心理状态。登高本是雅事，但因心境不佳而变得索然无味。“斜日孤云”既是实景也是心境写照。最后转向饮酒聚友，是一种无奈的自我调节，体现了宋诗理趣与情感交织的特点。