长檠计出群儿下，两眼眵昏欲底为。
凭语少年须著便，酒狂端合信书痴。
次韵胡德辉乞予钞书之副六首其六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
长檠（qíng）：高大的灯架，指深夜苦读。
眵（chī）昏：眼屎多，视力模糊，形容用眼过度。
著便：趁早，及早。
酒狂：饮酒发狂，指放纵性情。
译文
在长明灯下苦读的计策连小孩子都不如，我的两眼已经昏花布满眼屎，还能做什么呢？请转告年轻人要趁早醒悟，像我这样喝酒发狂的人，确实应该相信自己是书痴的事实。
赏析
此诗是自嘲之作，描写了年老体衰、视力下降仍坚持读书的狼狈景象。诗人承认自己“书痴”的身份，并劝诫年轻人不要效仿这种损害健康的苦读方式，言语间透着无奈与幽默，富有生活气息。