碧窗凉簟惟便睡，露井无尘荫绿槐。
梦入醉乡犹病渇，辘轳声到枕边来。
杂诗其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧窗：绿色的窗户。
凉簟（diàn）：凉爽的竹席。
惟便睡：只适合睡觉。
露井：露天水井。
无尘：没有灰尘。
荫绿槐：被绿色的槐树遮蔽。
梦入醉乡：进入梦境，如同醉酒般迷糊。
病渴：患有口渴的病，典出司马相如。
辘轳：井上汲水的装置。
译文
在绿色的窗户下铺着凉爽的竹席，这样的环境最适合睡觉；外面的露天水井上没有灰尘，被绿色的槐树遮蔽着阴凉。即使在梦中进入了醉乡，仍然觉得口渴难耐，这时听到井边辘轳转动的声音传到了枕头旁边。
赏析
这首诗细腻地刻画了夏日午睡时的感官体验，从视觉的清凉到听觉的辘轳声，再到生理的口渴感，真实生动，富有生活气息。