风雨鸣窗报客知，还孤月底探梅期。
泉声犹自断还续，遥想栖禽无定枝。
夜雨遣兴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
夜雨：夜晚的雨。
遣兴：抒发情怀。
鸣窗：敲打窗户发出声音。
报客知：告诉客人知道。
还孤：再次辜负。
月底探梅期：在月亮底下赏梅花的约定。
泉声：泉水的声音。
断还续：有时中断有时连续。
遥想：远远地想象。
栖禽：栖息的小鸟。
无定枝：没有固定的树枝可停。
译文
风雨敲打着窗户，仿佛在提醒我这个旅居在外的人；看来又要辜负之前在月下赏梅的约定了。听着泉水的声音时断时续，我不禁远远地想象，那些栖息的小鸟因为风雨而没有固定的树枝可以停留。
赏析
这首诗通过描写夜雨景象，抒发了诗人羁旅在外的孤独感和对美好时光逝去的惋惜。情景交融，意境凄清。