题贺水部书畫五首其三

宋 ·宋诗

眼yǎn见jiàn嘉jiā平píng忍rěn更gèng论lùn,当dāng时shí爵jué里lǐ至zhì今jīn存cún。
子zi真zhēn何hé苦kǔ更gēng名míng姓xìng,白bái首shǒu区qū区qū守shǒu市shì门mén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嘉平:腊月,或指特定的节日/时期。

忍更论:不忍心再谈论。

爵里:爵位和乡里,指身份背景。

子真:郑朴,字子真,汉代隐士,曾改名姓隐居。

市门:集市门口,指隐居在市井之中。

译文

眼见嘉平时的往事,不忍心再去评论,当时人们的爵位和籍贯至今仍然存在。郑子真何必苦苦更改自己的姓名?到头来还是白白地守在集市门口做隐士。

赏析

此诗感叹历史人物的命运与选择。通过郑子真改姓隐居的故事,反思隐逸的真谛。诗人认为刻意隐藏身份反而显得拘泥,表达了对自然无为、不拘形式的生活态度的赞赏,同时也流露出对世事变迁的无奈。