寒梅在空谷，本自凌冰霜。
託根傲众木，開花陋群芳。
遥风递清气，迥水涵孤光。
美实初可口，采掇升岩廊。
念尔如傅说，和羮初见尝。
不须羡幽兰，深林自吹香。
题梅兰图二首其一
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌冰霜：不畏冰雪严寒。
傲众木：轻视其他树木。
陋群芳：看不起百花。
岩廊：庙堂，朝廷。
傅说（yuè）：商代贤相，原为筑墙奴隶，后被武丁发现任用。
和羮：调和羹汤，比喻治理国家。
译文
寒梅生长在空旷的山谷中，本来就凌驾于冰霜之上。它的根系傲视众树，开花时鄙视群芳。遥远的清风传递着它的清气，深邃的水面映照着它孤高的光芒。美好的果实起初可口，采摘后送入朝廷。想到你就像傅说一样，初次被尝到是为了调和羹汤。不需要羡慕幽兰，它在深林中自会散发香气。
赏析
诗人通过赞美寒梅的高洁品格，寄托了自己的政治理想。将梅花比作贤臣傅说，暗示人才应被朝廷重用，发挥治国安邦的作用。全诗格调高雅，寓意深刻，体现了儒家积极入世的精神。