黝奴生长西南夷，朅来中国蒙公知。
提携十年行万里，宠爱肯为新人移。
但願结髪为玄妻，不願能歌名雪儿。
夜寒僮仆尽僵缩，我独妩媚呈餘姿。
只惭家世不可考，辩舌推源烦惠施。
苦言泸水异京水，生女那复白如脂。
或疑乌几定乃祖，又言黑貂为姆师。
託身似与青女约，荐枕常须黄妳随。
长伸两脚得安卧，莫作杜老怜腰支。
他年老朽幸勿弃，从来弱质不自持。
贤哉翁诗善名我，不须更换昆崙诗。
次韵黑毡歌
全文共 186 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黑毡：黑色的毛毡，这里拟人化为“黝奴”。
西南夷：西南地区的少数民族。
朅（qiè）来：离去，来到。
玄妻：黑色的妻子，指黑毡。
雪儿：唐代李密的爱妾，善歌舞，这里指白色的毛毡或歌女。
僵缩：冻得蜷缩。
妩媚：姿态美好。
惠施：战国名家代表，善辩。
泸水：金沙江，代指产地。
乌几：黑色的几案。
黑貂：黑色的貂皮大衣。
青女：霜神。
黄妳：女仆。
杜老：杜甫。
怜腰支：爱惜腰部，指怕冷或腰痛。
昆崙诗：指关于昆仑山的诗，这里可能指代某种特定的诗歌题材或风格。
译文
黑奴生长在西南夷地，来到中国蒙受您的知遇之恩。携带十年行走万里，宠爱肯为新人转移。但愿结发成为黑色的妻子，不愿做能歌的雪儿。夜里寒冷僮仆都冻得蜷缩，我独自展现妩媚的姿态。只惭愧家世不可考证，辩论源头烦劳惠施。苦言泸水不同于京水，生的女儿哪有白如脂的。有人怀疑黑色几案是你的祖先，又说黑貂是你的师傅。托身似乎与霜神约定，侍寝常需女仆跟随。长长伸出两脚得以安卧，不要像杜甫那样怜惜腰肢。他年老朽千万不要抛弃，从来弱质不能自持。贤哉您的诗善于命名我，不需要更换昆仑诗。
赏析
这是一首咏物诗，诗人将黑毡拟人化，赋予其情感和性格。通过幽默的笔调，描写了黑毡在寒冷中的作用和地位，表达了诗人对日常物品的珍视和对生活的热爱。同时也隐含了对自身处境的自嘲。