今日菊始华，丛雁鸣相和。
若无一觞酒，如此重九何。
悠然数酌尽，会心岂在多。
醒来不复记，散髪东山阿。
题采菊图其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重九：重阳节。
觞（shāng）：酒杯。
会心：领会心意。
东山阿：东山的角落，谢安隐居处，此处借指隐居之地。
译文
今天菊花刚刚开放，成群的雁鸟鸣叫相互应和。如果没有这一杯酒的陪伴，这样的重阳节该怎么度过呢？悠然自得地喝了几杯酒之后，心灵的契合难道在于多吗？醒来之后不再记得其他事情，只留下散着头发在东山的角落里。
赏析
此诗描绘重阳赏菊饮酒的场景，追求一种“得意忘形”的境界。酒不在多，而在会心；醒后不记琐事，只留潇洒姿态。表现了诗人超脱世俗、追求精神自由的隐逸情趣。