黄菊有何好，且寄平生怀。
遇酒兴不浅，无酒意亦佳。
此理谁复明，自昔寡所谐。
空餘采菊图，寂寞悬高斋。
题采菊图其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
采菊图：描绘陶渊明采菊场景的画作。
平生怀：平生的情怀或志向。
兴不浅：兴致很高。
寡所谐：很少与人和谐共鸣。
高斋：高雅的书房。
译文
黄色的菊花有什么特别好的地方呢？它只是寄托了我平生的情怀罢了。遇到酒的时候兴致并不浅薄，没有酒的时候心意也很美好。这种道理谁又能明白呢？自古以来就很少有人与我和谐共鸣。只剩下这幅采菊图，寂寞地悬挂在高雅的书房里。
赏析
诗人借题画抒发隐逸之志。认为菊花的价值在于寄托情怀，而非外在形态。强调内心的自足，无论有无酒都能保持心境平和。结尾以“寂寞”二字点出知音难觅的孤独感，意境清冷高远。