灵芝寺

宋 ·宋诗

送sòng客kè灵líng芝zhī寺sì,恁nèn阑lán山shān有yǒu无wú。
自zì从cóng朝cháo北běi阙quē,始shǐ得dé见jiàn西xī湖hú。
烟yān外wài移yí轻qīng桨jiǎng,波bō间jiān浴yù野yě凫fú。
清qīng寒hán不bù可kě驻zhù,回huí首shǒu又yòu神shén都dōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

恁阑:凭栏。恁,通“凭”。

北阙:古代宫殿北面的门楼,代指朝廷。

神都:指京城。

译文

我在灵芝寺送别客人,靠着栏杆远望,山峦若隐若现。自从到朝廷做官,才得以见到西湖。烟霭之外,轻桨划动小船;水波之间,野鸭在沐浴嬉戏。这清寒的景致不能久留,回头一望,又该回到京城去了。

赏析

诗写送客灵芝寺时所见西湖景色,山色有无、烟波轻桨、野凫嬉水,画面清幽。末句以“清寒不可驻”转折,流露出对仕途奔波的厌倦和对自然闲适的向往。