两都宾主尽雄名，我独何人共宴荣。
微服岂宜从刺史，瓦巾端为访先生。
山阴甚愧群贤集，蜀客初无一坐倾。
庾亮兴来殊不浅，临风数语逼人清。
便衣访徐师川坐定陈莹中太守亦至余避入室已而同语良久戏呈师川
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
便衣：平民服装，微服。
徐师川：徐俯，字师川，宋代诗人。
陈莹中：陈瓘，字莹中，宋代官员。
太守：知州的别称。
两都宾主：指两位名士作为主人和客人。
雄名：显赫的名声。
宴荣：宴席上的荣耀。
微服：隐藏身份穿着普通衣服。
刺史：汉代官名，宋时多指知州。
瓦巾：粗布做的头巾，指平民装束。
山阴：地名，东晋谢安曾隐居于此，此处借指高雅之地或友人所在地。
群贤集：众多贤才聚集。
蜀客：指来自四川的客人，或自谦。
庾亮：东晋名臣，此处借指陈莹中。
逼人清：让人感到清爽宜人。
译文
这两位都是名声显赫的主客，我是什么人，竟能共享这份宴席的荣耀？我穿着便装，哪敢跟随刺史大人？戴着粗布头巾，只是为了拜访先生您。在山阴这个地方，面对众多贤才，我感到十分惭愧；作为一个蜀地来的客人，起初并没有让在座的人倾倒。陈莹中兴致高昂，一点也不浅薄，他在风中随口说的几句话，都让人觉得格外清爽。
赏析
此诗记录了诗人微服访友的趣事，表达了对徐、陈二位名士的敬仰以及对自己身份的谦逊。语言幽默风趣，展现了文人雅集的轻松氛围。