曾大父有诗云三春拂榻花黏袖午夜淘丹月在池舍弟子飞归蜀与语及此因取为韵其一

宋 ·宋诗

去qù蜀shǔ初chū游yóu楚chǔ,吾wú方fāng十shí二èr三sān。
无wú成chéng今jīn长zhǎng大dà,送sòng汝rǔ不bù胜shèng惭cán。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

曾大父:祖父的父亲,即曾祖。

舍弟:自己的弟弟。

子飞:人名,韩驹的弟弟。

归蜀:回到四川。

十二三:年龄,指少年时期。

无成:没有成就。

长大:成年。

不胜惭:非常惭愧。

译文

当初离开蜀地开始游历楚地时,我还只是个十二三岁的少年。如今一事无成,年纪也大了,送你回蜀地,我心里真是惭愧不已。

赏析

此诗简短质朴,通过回忆少年离乡与如今一事无成的对比,表达了对弟弟回乡的羡慕以及对自己虚度光阴的愧疚。