昨欲浮湘去，褰裳望九疑。
清湘今入手，一棹更何之。
题花光长老畫其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
褰（qiān）裳：提起衣裳。
九疑：九嶷山，舜帝葬地。
入手：进入手中，指看到画作。
何之：去哪里。
译文
昨天我还想要浮湘水而去，提起衣裳眺望九嶷山。现在清澈的湘江景色已经进入手中的画卷，我这一叶扁舟还要划向何处呢？
赏析
诗人因观画而引发联想，虚实相生。画中的湘江美景替代了实际的旅行，表达了“卧游”的乐趣。结尾的反问增添了诗意和哲思，体现了文人寄情书画的精神世界。