谢人寄茶筅子

宋 ·宋诗

立lì玉yù干gàn云yún百bǎi尺chǐ高gāo,晚wǎn年nián何hé事shì困kùn铅qiān刀dāo。
看kàn君jūn眉méi宇yǔ真zhēn龙lóng种zhǒng,犹yóu解jiě横héng身shēn戰zhàn雪xuě涛tāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茶筅子:点茶用的工具,形似刷子。

立玉干云:形容茶筅柄部如玉柱耸入云端。

铅刀:钝刀,比喻平庸之才或无用之物,此处反衬茶筅之锋利有用。

龙种:比喻非凡的人才或事物。

战雪涛:形容茶筅击打茶汤激起泡沫如雪涛。

译文

这把茶筅柄部挺立如玉柱直插云霄,晚年还有什么事情能困住这把锋利的利器呢?看你这眉宇间真是龙种不凡,竟然还能横身出击,在雪白的茶涛中战斗。

赏析

诗人将普通的茶具拟人化,赋予其英雄气概。通过“立玉”、“龙种”、“战雪涛”等词汇,不仅赞美了茶筅的精良,更寄托了诗人虽处晚年仍渴望施展抱负、保持昂扬斗志的精神状态。