海上飞来百尺山，三呼万岁亦迎銮。
春连禁籞常年早，夜近清都特地寒。
不见星桥開铁锁，似闻雷鼓落铜丸。
起呵冻笔哦诗罢，月傍蓬莱汉阁残。
次韵李希声馆中上元直宿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葆真宫：宋代道教宫观名，位于汴京。
禁籞（yù）：帝王居住的苑囿，指皇宫内苑。
清都：神话中天帝居住的地方，此处指皇宫。
星桥：指七夕鹊桥，此处借指元宵灯会上的桥梁装饰。
铜丸：指更鼓声或某种乐器发出的声音，此处可能指夜间巡逻或庆典的声音。
蓬莱汉阁：指皇宫中的楼阁，象征仙境般的庄严。
译文
仿佛海上仙山飘落到眼前，人们欢呼万岁迎接圣驾，气氛热烈。春天的气息连接着皇宫内苑，比常年来得更早；夜晚靠近天界般的皇宫，显得格外寒冷。看不见星星点缀的桥梁打开铁锁，只听到雷鼓声落下铜丸般的回响。起身呵气温暖冻住的笔端，吟完诗篇，只见月亮依偎在蓬莱般的汉宫楼阁旁，夜色渐残。
赏析
诗人描绘了上元节夜宿宫中观灯的盛况，意境宏大而清冷。通过“春早”、“特地寒”等感官描写，营造出皇家特有的威严与孤寂并存的氛围，展现了宫廷生活的独特视角和高雅的审美情趣。