邂逅他乡识，艰难此地逢。
扁舟逆春水，一钵趁晨钟。
便欲依风穴，宁辞上雪峰。
老禅行履处，著眼看机锋。
送蜀僧希肇往云居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
希肇：蜀地僧人名。
云居：山名，在今江西永修，著名禅宗道场。
邂逅：偶然相遇。
扁舟：小船。
一钵：僧人的食器。
风穴：河南汝州风穴寺，禅宗祖庭之一。
雪峰：福建雪峰义存禅师所在之地，代指高深的禅境。
行履：修行实践。
机锋：禅宗用语，指敏捷锐利的禅理问答。
译文
我们在他乡偶然相识，又在艰难的时刻在这里重逢。你乘着小船逆着春水而行，带着一个钵盂去追赶清晨的钟声。你本想依附于风穴寺这样的名刹，难道还怕登上雪峰那样险峻的高峰吗？那位老禅师修行的境界，值得你用敏锐的眼光去审视其中的禅机智锋。
赏析
这是一首送别诗，描绘了僧人希肇不畏艰险、追求佛法的精神。诗中运用禅宗典故，如“风穴”、“雪峰”、“机锋”，营造出浓厚的宗教氛围，表达了对友人坚定信仰的赞赏与祝福。