卧听秦淮呜咽声，起看江月暮潮平。
旧时忆在延真观，玉作芙蕖院院明。
次韵金陵赵德夫使君上元三绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦淮：秦淮河，流经南京。
呜咽声：形容水流声低沉，似哭泣。
延真观：道教宫观名。
芙蕖：荷花。
院院明：每个院落都明亮，形容灯火辉煌或月光皎洁。
译文
躺着听秦淮河水发出呜咽般的声音，起身看江上的月亮升起，晚潮已经平息。回忆起以前住在延真观的时候，那里的荷花池畔灯火通明，每一个院落都显得格外明亮。
赏析
诗人由眼前的秦淮夜景联想到往昔在道观的生活。今昔对比中，今日的“呜咽”与昔日的“明亮”形成反差，流露出对过往繁华或清净生活的怀念，以及当下的孤寂之感。