野寺瓶甖至，吾廬水竹幽。
開缄喜风韵，唤客少淹留。
蕨带寒山醤，笋兼头子油。
谁能知许味，一饱并无忧。
曹山老送笋蕨与诸禅客同食戏成
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曹山老：指曹山寺的老僧或长者。
禅客：参禅的客人或僧人。
戏成：开玩笑似的写成。
瓶甖（yīng）：盛酒或水的容器，这里指装笋蕨的器皿。
吾庐：我的住所。
淹留：停留，耽搁。
寒山醤：产自寒山的酱料，风味独特。
头子油：一种精炼过的植物油，常用于烹饪。
许味：这样的味道。
一饱并无忧：吃饱了就没有烦恼，体现知足常乐的心态。
译文
曹山寺的老者送来了装在瓶罐里的竹笋和蕨菜，正好在我这水竹环绕的清幽住所享用。打开包装时满心欢喜地欣赏它们的风韵，便招呼客人们不要久留，赶紧趁热品尝。这些蕨菜拌上了寒山产的酱料，竹笋则淋上了香浓的头子油。谁能真正懂得这般质朴的美味呢？只要吃上一顿饱饭，所有的忧愁便都烟消云散了。
赏析
这首诗描写了友人赠送野味、共同享用的生活场景，充满了田园情趣。诗人通过对食物色香味及食用过程的细腻描绘，表达了对简单生活的热爱和对世俗烦恼的超脱，语言清新自然，富有生活气息。