上蔡太师生辰诗四首其二

宋 ·宋诗

燕yàn雀què同tóng欣xīn大dà厦shà成chéng,公gōng归guī何hé处chù不bù欢huān声shēng。
全quán将jiāng和hé气qì还hái群qún物wù,不bù放fàng纤xiān尘chén点diǎn太tài清qīng。
人rén指zhǐ灵líng椿chūn期qī寿shòu考kǎo,天tiān将jiāng神shén鼎dǐng待dài功gōng名míng。
诞dàn辰chén正zhèng得dé三sān阳yáng节jié,已yǐ与yǔ东dōng君jūn助zhù发fā生shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大厦成:比喻国家安定或事业成功。

纤尘:细小的灰尘。

太清:天空。

灵椿:传说中的长寿树木,庄子寓言中有大椿。

神鼎:象征国家政权的重器。

三阳节:冬至后阳气始生,通常指农历十一月或相关节气,此处可能指生辰时节。

东君:司春之神。

译文

燕雀们一同欢欣于大厦建成,无论您回到哪里,到处都响起欢呼声。您将所有的和气归还给万物众生,不让一丝尘埃污染清澈的天空。人们指着灵椿树期盼您长寿,上天则准备好神鼎等待您建立更大的功名。您的诞辰正好赶上三阳开泰的时节,已经帮助春天的主宰促进了万物的生长。

赏析

诗风清新明朗,以“燕雀”、“大厦”起兴,表现民众对太师的拥戴。中间两联对仗工整,将自然界的清气与政治上的清明相结合。结尾联系节气,寓意生机盎然,体现了宋人理趣与诗意结合的特点。