快上篮舆晓色分，松风满袂涤埃氛。
三竿未放高峰日，一笑先開洞府云。
忆昔曾留天帝坐，至今犹带御炉薰。
莫教俗驾来相尾，只恐诒讥晋郭文。
大涤洞其五
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篮舆：竹轿。
晓色分：天色破晓。
袂（mèi）：衣袖。
埃氛：尘埃和雾气，比喻世俗污染。
三竿：指日高三丈，即上午较晚的时候。
洞府云：洞口缭绕的云雾。
天帝坐：传说中大涤洞曾是天帝居住或降临的地方。
御炉薰：皇家香炉的香气。
俗驾：庸俗的车马，指普通人或追逐名利者。
诒讥：留下笑柄或遭受讥讽。
晋郭文：东晋隐士郭文，曾隐居于此，拒绝出仕。
译文
我乘坐竹轿在晨光熹微中快速上山，松风吹满衣袖，仿佛洗去了所有的尘埃污垢。此时太阳还未升到三竿之高，但我一笑之间，洞口的云雾似乎已经散开。回忆起往昔这里曾有天帝降临的痕迹，至今空气中似乎还残留着御用香炉的芬芳。千万不要让那些庸俗的人跟着我来打扰这份清净，否则恐怕会像东晋隐士郭文那样，因为接待俗客而遭到后人的讥讽。
赏析
诗人极力渲染大涤洞的神圣与洁净，借用“天帝”、“御炉”等典故提升其地位。结尾引用郭文典故，表明了自己坚守高洁、不愿与世俗同流合污的决心，格调高雅。