又以永锡难老为韵其二

宋 ·宋诗

倚yǐ公gōng芸yún香xiāng阁gé,今jīn古gǔ压yā䌷chōu绎yì。
付fù公gōng铜tóng虎hǔ符fú,利lì疚jiù稔rěn更gèng历lì。
帝dì曰yuē我wǒ此cǐ贤xián,储chǔ作zuò国guó柱zhù石shí。
俾bǐ尔ěr寿shòu而ér富fù,一yī一yī天tiān所suǒ锡xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芸香阁:藏书处,因书中夹芸草防虫而得名。

䌷绎:抽丝理绪,引申为深入研究学问。

铜虎符:古代调兵遣将的信物。

利疚:利弊得失。

稔更历:熟悉经历,指阅历丰富。

柱石:比喻担当国家重任的大臣。

锡:通“赐”,赐予。

译文

依靠您在充满书香气息的阁楼里,对古今典籍进行深入的梳理和研究。朝廷把调兵的铜虎符交给您,让您在处理军政事务时能周全地考量利弊,凭借丰富的阅历做出决断。皇帝说您是国家的贤才,准备将您作为支撑社稷的柱石来培养。祝您长寿且富有,这一切都是上天特意赐予您的福分。