相门若崇山，神物职所领。
天令佑世德，奕奕发秀颖。
图书漫今古，论议餘骨鲠。
富贵岂足言，功烈相与永。
又以永锡难老为韵其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相门：指宰相之家，此处借指受赠者出身显贵。
崇山：高大的山，比喻地位崇高。
神物：指具有灵性的事物或杰出的人才。
奕奕：精神焕发的样子。
秀颖：优异出众的才华。
骨鲠：比喻刚直不阿的言论或性格。
功烈：功勋业绩。
译文
那宰相的门第就像巍峨的高山一样令人仰望，仿佛有神灵在守护着这份荣耀与职责。上天特意降下福佑，让这世代积德的家庭中涌现出许多才华出众、神采飞扬的后辈。他们饱读古今图书，议论时政时总是带着刚正不阿的风骨。对于这样的人家来说，普通的富贵根本不值得夸耀，真正值得称道的是那些能够流传久远的不朽功业。