今古宦游长作客，每逢佳处欲忘年。
颇将幻境观尘世，始信臞儒是列仙。
野邑分桥山带色，晚云藏寺水黏天。
公身未属烟波管，莫向津头買钓船。
次韵宋希仲侍郎见贻一首
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宦游：外出做官。
佳处：风景优美的地方。
忘年：忘记年龄，指沉浸其中。
幻境：虚幻的境界。
尘世：人间社会。
臞（qú）儒：清瘦的文人。
列仙：众仙人。
野邑：郊外的城邑。
烟波管：管理烟波江湖之事，指隐居生活。
津头：渡口。
译文
从古至今，为官在外的人总是长久地做着异乡客，每当遇到风景绝佳之处，便想忘却岁月的流逝。我试着将眼前的美景当作虚幻之境来观察这红尘世界，这才相信那些清瘦的文人其实有着神仙般的气质。郊外的小城分出了桥梁，山峦带着苍翠的颜色；傍晚的云彩藏起了寺庙，水面连接着天空。您的身体尚未被江湖烟波所束缚，千万不要急着到渡口去买钓鱼的船只啊。
赏析
诗人通过描写游览时的景色与感悟，表达了对官场生涯的厌倦和对隐逸生活的向往，同时也委婉劝诫友人珍惜当下，不要过早决意归隐。