次韵林少瞻游禹庙一首

宋 ·宋诗

客kè里lǐ杯bēi觞shāng不bù易yì逢féng,越yuè王wáng宫gōng好hǎo莫mò匆cōng匆cōng。
春chūn容róng雨yǔ打dǎ风fēng吹chuī后hòu,山shān色sè朝cháo来lái暮mù去qù中zhōng。
京jīng国guó昔xī从cóng秋qiū序xù别bié,斋zhāi厨chú犹yóu忆yì饭fàn时shí同tóng。
清qīng时shí更gèng作zuò他tā年nián约yuē,七qī塔tǎ三sān山shān梦mèng已yǐ通tōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

越王宫:指禹庙,传说大禹曾在此活动。

春容:春天的景色。

京国:京城。

秋序:秋天。

斋厨:厨房。

七塔三山:指杭州西湖附近的景观。

译文

在客居他乡的日子里,举杯畅饮的机会很难得,游览越王宫(禹庙)时请不要匆匆忙忙。春天的景色经历了风雨摧残之后,显得更加动人;山色在朝暮变化之中,展现出不同的风貌。回想当年,我们在京城分别时正值秋季;至今仍记得在厨房里一起吃饭的时光。在这太平盛世,我们要定下他年重聚的约定,那七塔三山的梦境已经相通了。

赏析

诗人通过回忆往昔友情和描绘眼前景色,表达了对友人的思念和对未来的期许,语言清新自然,情感真挚深厚。