垂老何堪此别离，感公情义独心知。
故应他日汀洲泪，独立难忘捩棹时。
送吴兴太守行十绝句其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垂老：临近老年。
何堪：怎能忍受。
捩（liè）棹：扭转船桨，指开船离去。
汀洲泪：离别时的眼泪。
译文
我已经到了垂暮之年，实在难以承受这样的离别之苦，深深感激您对我的一片深情厚义，这份心意只有我自己心里清楚。想必在未来的某一天，当我独自站在江边流泪时，一定会难忘此刻您转身摇橹离去的那个瞬间。
赏析
此诗直抒胸臆，情感真挚深沉。以“垂老”衬托离别的沉重，以“独心知”表达知己难觅的孤独。结尾设想未来独立流泪的场景，画面感强，余味无穷，感人至深。