且尽离筵酒一杯，贵臣宁许我重陪。
他时翊赞升平事，赋与林下歌康哉。
送吴兴太守行十绝句其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翊（yì）赞：辅佐赞助。
升平事：太平盛世的事业。
赋：创作诗赋。
林下：指隐居之地。
康哉：快乐啊，语出《尚书·益稷》“元首明哉，股肱良哉，庶事康哉”。
译文
姑且喝完这最后一杯送别的酒吧，像我这样卑微的人，怎么敢奢望再次陪伴在您这样尊贵的大臣身边呢？等到将来您辅佐君王成就太平伟业的时候，请允许我在山林之下，为您写下歌颂盛世安康的诗篇。
赏析
结尾处诗人收敛了之前的悲凉，转为豁达与祝福。他自谦身份低微，无法再陪侍权贵，但承诺将在民间以诗歌见证并歌颂友人的功业。体现了士大夫之间君子之交淡如水而又相互期许的高尚情谊。