诗词帝 诗者，志之所之也

哭吴亦虚一首

宋 ·宋诗

髯rán吴wú少shào年nián日rì，轻qīng车chē驾jià飞fēi黄huáng。
授shòu简jiǎn千qiān人rén中zhōng，风fēng流liú蔼ǎi东dōng梁liáng。
根gēn植zhí苦kǔ不bù牢láo，一yī朝zhāo陨yǔn清qīng商shāng。
谁shuí者zhě不bù归guī尽jǐn，我wǒ独dú哀āi此cǐ郎láng。
人rén物wù秀xiù且qiě美měi，叔shū夜yè惭cán龙lóng章zhāng。
眼yǎn看kàn一yī抔póu土tǔ，瘗yì此cǐ白bái璧bì光guāng。
空kōng餘yú百bǎi篇piān诗shī，老lǎo语yǔ惊jīng摧cuī藏cáng。
孤gū儿ér将jiāng谁shuí赖lài，门mén户hù如rú冰bīng霜shuāng。
我wǒ非fēi山shān巨jù源yuán，感gǎn念niàn徒tú悲bēi伤shāng。
恨hèn墨mò慰wèi九jiǔ泉quán，别bié语yǔ尚shàng微wēi茫máng。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴亦虚：人名，刘一止友人。

髯吴：长着胡须的吴姓男子，指吴亦虚。

飞黄：传说中的神马，喻才华出众。

授简：授予竹简，指撰写文章。

东梁：地名，或指朝廷，此处代指文坛或官场。

清商：秋声，喻生命凋零。

叔夜：嵇康字叔夜，魏晋名士。

龙章：龙纹般的仪表，形容人相貌非凡。

白璧光：比喻高尚纯洁的品德。

摧藏：悲伤压抑。

山巨源：山涛字巨源，曾推荐嵇康，后嵇康绝交。

译文

那位长着胡须的吴君在少年时代，就驾驭着如飞黄神马般的才华驰骋。他在千人之中挥毫写作，风流文采笼罩着整个文坛。可惜根基未能牢固，一朝之间便如秋风落叶般陨落。谁能不走向终结呢？唯独我为这位青年感到悲哀。他的人物清秀俊美，连嵇康那样的名士见了也要自愧不如。眼看就要被埋入一抔黄土，埋葬了这如白璧般的光辉。只留下百篇诗歌，其中的老成之言令人震惊又心生悲凉。孤儿将来依靠谁呢？门户冷清得如同冰霜。我不是山巨源，但这份思念让我徒然悲伤。恨不能用笔墨安慰九泉之下的亡友，临别的言语还显得那么渺茫。

赏析

这是一首深情的悼亡诗。诗人运用大量典故（如嵇康、山涛）来衬托逝者的才华与品格，情感真挚沉痛。结构上由回忆生平到感叹死亡，再到担忧身后事，层层递进，感人至深。