自忝知心旧，常如识面初。
情亲终近古，识远胜知书。
水宿同烟艇，山行傍笋舆。
眼中无此老，洒涕独沾裾。
鲁居士挽诗二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
忝：谦词，有愧于。
知心旧：老朋友，知己。
识面初：初次见面。
近古：接近古人的风尚。
烟艇：烟雾中的小船。
笋舆：竹轿。
裾：衣襟。
译文
我有愧于作为你的老知己，每次见到你都感觉像初次见面那样新鲜亲切。我们的情谊亲近，始终保持着古朴的风格；见识远大，胜过读死书的人。我们曾一起在烟雾缭绕的小船上住宿，也曾并肩乘坐竹轿在山间行走。眼中再也没有像你这样的老人了，我独自流泪，泪水沾湿了衣襟。
赏析
追忆与逝者的深厚友谊。通过‘同烟艇’、‘傍笋舆’的具体生活场景，再现了两人朝夕相处的时光，情感细腻真挚，读来令人动容。