悼忠显刘公二首其二

宋 ·宋诗

重zhòng义yì何hé难nán死sǐ,知zhī恩ēn忍rěn自zì欺qī。
豫yù生shēng真zhēn国guó士shì,南nán八bā是shì男nán儿ér。
天tiān地dì一yī朝zhāo黑hēi,风fēng霜shuāng千qiān岁suì悲bēi。
至zhì今jīn瞻zhān拱gǒng木mù,人rén口kǒu胜shèng丰fēng碑bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

豫生:聂政,字豫生,战国刺客,为国士而死。

国士:一国之中最优秀的人才。

南八:南霁云,唐代将领,安史之乱时守睢阳,壮烈殉国。

拱木:两手合抱的大树,指墓前树木。

丰碑:高大的石碑,喻不朽功绩。

译文

看重义气的人赴死有什么困难呢?知晓恩情的人怎忍心欺骗自己?他就像聂政那样是真正的国士,也像南霁云那样是真正的男儿。天地在一瞬间变得漆黑,风霜带来了千年的悲痛。直到今天,人们瞻仰着他墓前的树木,口耳相传的名声胜过了高大的石碑。

赏析

通过类比聂政、南霁云等历史英雄,确立刘韐在民族记忆中的地位。‘人口胜丰碑’强调了民心所向,升华了主题,余韵悠长。