当年公主嫁毡裘，自撷芳兰制此油。
燕代古来多绝艳，涂妆今有汉风流。
许师正秀才游燕中得膏面碧云油见示因作二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
膏面碧云油：一种美容用的油脂，颜色碧绿如云。
毡裘：北方游牧民族穿的毛皮衣服，代指胡人。
燕代：燕地和代地，今河北北部一带，古多美女。
汉风流：指汉代的风雅或妆容风格。
译文
当年那位公主嫁给身穿毡裘的胡人首领时，亲自采摘芬芳的兰花制作了这种碧云油。燕地和代地自古以来就出产绝色美女，如今涂抹这种妆容，依然保留着汉代那种风流雅致的韵味。
赏析
诗人借许师正展示的化妆品，联想到历史上的和亲故事与地域文化。将“碧云油”与“汉风流”联系，赋予物品以历史厚重感和文化审美意味，构思巧妙。